Institutul este și anul acesta partener al Festivalului LittleLIT organizat de Asociația DE BASM în perioada 16-21 octombrie la Timișoara, Capitala Culturală Europeană, unde micul șoricel albastru de bibliotecă, mascota LittleLIT, va construi un spațiu magic pentru autori și cărțile acestora, un soi de insulă fermecată unde organizatorii își doresc ca toți cei prezenți – scriitori, actori, librari, copii, părinți și educatori – să se simtă ca fiind parte a unei comunități.
Asociația De Basm le aduce la Timișoara pe scriitoarele Adina Rosetti, Andreea Iatagan, Victoria Pătrașcu, Luminița Corneanu, Sînziana Popescu și Iulia Iordan, din România, dar și pe Garajszki Margit, din Ungaria, una dintre cele mai îndrăgite autoare de cărți pentru copii din țara vecină. Ele vor participa atât la întâlniri cu publicul în școli și librării, cât și la discuții alături de colegi de breaslă, în care vor fi dezbătute teme actuale în literatura pentru copii.
Garajszki Margit este scriitoare, traducătoare, redactoare, dramaturgă și regizoare de teatru. Și-a desăvârșit studiile universitare la Bratislava, la Facultatea de Științe Umaniste – specializarea limbă și literatură slovacă –, respectiv la Universitatea de Artă Teatrală – specializarea regie și dramaturgie teatrală.
Cartea de povești intitulată Bobula a fost publicată în limbile maghiară și slovacă, iar cea despre copilăria lui Bartók Béla, cu titlul Bartók și prințul cioplit din lemn, în limbile maghiară, slovacă, poloneză și română. Ultima poveste scrisă de ea, intitulată Ignác, îi este dedicată memoriei lui Lamár Ignác, o figură simbol al orașului Bratislava. Garajszki Margit este autoarea, regizoarea și interpreta spectacolelor pentru copii în care prelucrează propriile povești. Semnează mai multe spectacole din Ungaria, Slovacia și Serbia ca regizoarea și dramaturgă. Traduce în limba maghiară proză și dramaturgie contemporană slovacă. Pentru traducerea volumului de proză Povestea unui om adevărat de Pavel Vilikovský a fost distinsă cu Premiul de excelență al Fondului Literar din Slovacia.
Cititorii și cei din breaslă o pot întâlni pe autoarea maghiară la următoarele evenimente:
- 19 octombrie, ora 11.30: Lectură performativă la Teatrul pentru copii și tineret Merlin
Lectură din cărțile „Cameleonul Cami pleacă în Tibet” de Luminița Corneanu, Ed. Vlad, și cartea cu Genius, și „Bartók și prințul cioplit din lemn” de Garajszki Margit, Ed. Grafoart. Cu participarea actorilor.
- 20 octombrie, ora 09.00: Atelier de lectură și creativitate susținut de Garajszki Margit la Liceul Teoretic „Bartók Béla”, clasele a III-a
- 21 octombrie, ora 10.00: Masterclass la Casa Artelor, Sala Studio. Scriitoare invitate Victoria Pătrașcu și Garajszki Margit
Autoarea maghiară Margit Garajszki va vorbi despre felul în care se pot adapta cărțile pentru copii pentru a prinde viață pe scena teatrelor. Cu o bogată experiență atât în scrierea dramaturgică, precum și în regia spectacolelor pentru copii, Margit Garajszki ne propune o introducere în metode și tehnici de scris (personaje, conflicte, dialoguri, dramatizare și scene writing).
Articole similare:
