Home26

Rețete etnice vechi și noi din România

Home26

Mâncarea are un dar aparte: aduce oamenii împreună. Indiferent de limbă, vârstă sau loc de proveniență, atunci când împărțim o farfurie de mâncare, parcă toate barierele se topesc. Este ideea de la care a pornit proiectul „Mâncarea ne aduce împreună – rețete etnice vechi și noi din România”: că gastronomia nu este doar hrană, ci și poveste, identitate și un motiv să ne așezăm unii lângă alții.

Proiectul „Mâncarea ne aduce împreună – rețete etnice vechi și noi din România” adună rețete vechi și noi, interviuri și fotografii, materiale video și o hartă a restaurantelor etnice.

Pe scurt, vine cu o privire curioasă și plină de culoare asupra felului în care mâncarea ne arată cine am fost și cine devenim, în care reflectă schimbările sociale și culturale

Mâncarea ne aduce împreună este un proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Home26

Descoperă gusturile lumii în România!

Am creat o hartă a restaurantelor etnice din România pentru că diversitatea culinară spune povești despre oameni, locuri și culturi. Începem cu 100 de restaurante din București – chinezești, japoneze sau libaneze, georgiene sau cubaneze, africane sau indiene.

Și pentru că harta noastră e vie și în continuă creștere, te invităm să ne ajuți: 📩 Scrie-ne dacă știi un restaurant cu specific etnic care nu apare încă, dar merită să fie descoperit!

Rețete filmate

România se schimbă demografic, cultural și gastronomic sub ochii noștri. Rețete vechi evreiești, săsești sau armenești se mai păstrează doar în caietele bunicilor, la festivaluri sau în meniuri de restaurante, în timp ce la colț de stradă apar restaurante turcești, libaneze, indiene, chinezești ori chiar georgiene sau cubaneze. Unele gusturi dispar încet sau rămân ca influențe în gastronomia unei zone, altele apar și se instalează rapid în obiceiurile noastre. Vă invităm să descoperiți câteva dintre aceste rețete filmate în comunități vechi și noi și – de ce nu? – să le gătiți!

Jules V-Ernu – călătorii prin bucătării


Vasile Ernu călătorește mult, dar, spre deosebire de personajele lui Jules Verne, nu explorează oceane sau continente necunoscute, ci teme despre lume și oameni. „Jules V-Ernu” adună texte scrise în urma vizitelor lui în comunități: povești despre mâncare și bucătării, despre gastronomie ca un teritoriu al gustului, memoriei și identității, interviuri cu autori de cărți de gastronomie, eseuri și reflecții despre mâncare ca document social.

Scena Iuliei

Iulia Pop construiește spectacole și povești în industria muzicală și se intersectează mereu în munca ei cu artiști din toată lumea. Scena Iuliei este locul unde iese din culise și invită la masă muzicieni. Interviurile și textele ei vorbesc despre cum mâncarea și muzica au același rol esențial: creează spațiu pentru dialog, pentru sinceritate și pentru apropiere. Găsiți aici povești și o serie de conversații-fulger cu artiști de diferite naționalități care fac muzică în România, despre mâncare, amintiri din copilărie, feluri preferate și despre ce înseamnă pentru fiecare artist mâncarea ce ne aduce împreună.

În comunități

Am ajuns în 10 comunități etnice unde am gătit și am vorbit despre mâncare ca despre o formă de legătură între oameni. Dincolo de camera de filmat, am adunat aici fragmente din conversațiile care surprind esența felului în care mâncarea apropie generații, vecini și, în cele din urmă, culturi. Fiecare poveste este însoțită de o selecție de fotografii care completează atmosfera acestor întâlniri.

Interviuri

România se schimbă demografic, cultural și gastronomic sub ochii noștri. Rețete vechi evreiești, săsești sau armenești se mai păstrează doar în caietele bunicilor, la festivaluri sau în meniuri de restaurante, în timp ce la colț de stradă apar restaurante turcești, libaneze, indiene, chinezești ori chiar georgiene sau cubaneze. Unele gusturi dispar încet sau rămân ca influențe în gastronomia unei zone, altele apar și se instalează rapid în obiceiurile noastre. Vă invităm să descoperiți câteva dintre aceste rețete filmate în comunități vechi și noi și – de ce nu? – să le gătiți!

De gustibus

Am ajuns în 10 comunități etnice unde am gătit și am vorbit despre mâncare ca despre o formă de legătură între oameni. Dincolo de camera de filmat, am adunat aici fragmente din conversațiile care surprind esența felului în care mâncarea apropie generații, vecini și, în cele din urmă, culturi. Fiecare poveste este însoțită de o selecție de fotografii care completează atmosfera acestor întâlniri.

Cartea de rețete - „Rețete etnice vechi și noi din România”

„Mâncarea ne aduce împreună” este un proiect care spune o poveste despre ieri, azi și mâine în felul în care gătim și mâncăm în România de azi. Am mers în comunități din diferite regiuni, am vorbit cu oameni de diverse etnii și am adunat o colecție de rețete care reflectă moșteniri culinare, obiceiuri de familie și gusturi noi aduse de cei care au ales să trăiască aici în ultimele decenii.

Colecția din  „Carte de rețete etnice vechi și noi” reunește rețete adunate direct de la oameni — majoritatea gătesc acasă după tradițiile familiei, o mică parte lucrează în restaurante, dar toți au în comun bucuria de a păstra și împărtăși gusturi autentice.

Home26

13 oct. 2025

Evenimente | Înveți | Miscelanee | Știri

Home26

Astăzi începe Festivalul de Ikebana la București, ediția a II-a

O săptămână dedicată artei florale japoneze: Festivalul de Ikebana revine la București între 13 și 19 octombrie.

bucurești | ikebana | japonia | niponi

13 oct. 2025

Asculți | Evenimente | Miscelanee

Home26

Roda del Mundo XV: România și Bulgaria se întâlnesc prin muzică, la Club Control

Pe 15 octombrie, la Club Control, Roda del Mundo XV aduce o întâlnire muzicală spontană între artiști din România și Bulgaria – o seară de improvizație, energie și suflet, cântată fără granițe.

9 oct. 2025

Evenimente | Fapt divers | Oameni de altădată | Știri

Home26

Armănoaia (Almereien) – exponatul lunii octombrie la Muzeul Național al Unirii Alba Iulia

Muzeul Unirii din Alba Iulia prezintă în octombrie Armănoaia (Almereien) – o piesă rafinată a mobilierului săsesc, între tradiție, estetică și funcționalitate.

7 oct. 2025

Asculți | Evenimente

Home26

Astăzi încep Zilele Jazzului Maghiar la București: trei seri între tradiție și inovație

Zilele Jazzului Maghiar revin la București între 7–9 octombrie, cu trei seri dedicate jazzului contemporan maghiar: Ephemere, Balogh Tomi și Budapest Ragtime Band.

6 oct. 2025

Evenimente | Asculți | Mănânci | Știri

Home26

Ziua limbii, alfabetului și culturii armene: 9–12 octombrie la București

Patru zile de film, muzică, ateliere și povești armenești — o călătorie prin alfabet, memorie și identitate la Centrul Cultural Armean din București.

alfabetului și culturii armene | armeni | Armenia | ziua limbii

5 oct. 2025

Evenimente | Oameni de altădată | Știri

Home26

9 Octombrie – Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului, la Oradea

Oradea marchează Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului printr-un tur ghidat și o prelegere dedicate memoriei victimelor și istoriei ghetoului orădean.

evrei | Oradea | Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului

4 oct. 2025

Evenimente | Asculți | Știri

Home26

„Viva España!” – Zarzuela și dans spaniol la Sibiu

„Viva España!” aduce pe 7 octombrie, la Centrul Cultural „Ion Besoiu” din Sibiu, un spectacol unic de zarzuela și dans spaniol.

Sibiu | Spania | Zarzuela

2 oct. 2025

Înveți | Evenimente | Știri

Home26

Conferință la Muzeul Național al Țăranului Român: „Mexic și România – asemănări și similitudini”

Conferința „Mexic și România: asemănări și similitudini” are loc sâmbătă, 4 octombrie, ora 17.00, la Muzeul Țăranului Român, în cadrul Festivalului Cultural Latino-american.

bucurești | Festivalul cultural latino-american | mexic | Muzeul Național al Țăranului Român

30 sept. 2025

Evenimente | Știri

Ziua Hangeul la Institutul King Sejong din București

Pe 4 octombrie, Institutul King Sejong sărbătorește alfabetul coreean cu concursuri, workshopuri, hanbok și o ceremonie festivă deschisă publicului.

bucurești | coreea | hangul | institutul king sejong

29 sept. 2025

Evenimente | Miscelanee | Știri

Bal sârbesc și program artistic la Liubcova, pe 4 octombrie

Pe 4 octombrie, Liubcova găzduiește Ziua Culturii Sârbe, cu ceremonii, program artistic și bal susținut de orchestra lui Miloš Arsić din Serbia.

Liubcova | sârbi | ziua culturii sârbe

28 sept. 2025

Citești | Evenimente | Știri

Lansare de carte la Muzeul Național al Literaturii Române: „Renașterea Națională Albaneză: 1878–1912”

La Muzeul Național al Literaturii Române a fost lansată, în premieră în română, cartea „Renașterea Națională Albaneză: 1878–1912” de Stavro Skendi, cu sprijinul ALAR și al Guvernului României.

„Renașterea Națională Albaneză: 1878-1912" | albanezi | lansare de carte

24 sept. 2025

Evenimente | Asculți

Iranian Night II – O seară persană la București

Pe 27 septembrie, de la ora 17:00, la cine.opt, are loc Iranian Night II, o seară dedicată culturii persane, cu muzică live, tradiții și delicii culinare.

bucurești | Iran | muzică

23 sept. 2025

Evenimente | Înveți | Miscelanee

Brașovul celebrează Ziua Europeană a Limbilor

Ziua Europeană a Limbilor la Brașov: activități interactive și concert la pian, 26 septembrie, Centrul Multicultural.

brașov | limbi | Ziua Europeană a Limbilor

22 sept. 2025

Evenimente | Știri | Vizitezi

Raster Retina – expoziție semnată Bartha Árpád, la Brașov

Expoziția Raster Retina a lui Bartha Árpád are loc la Centrul Multicultural al Universității Transilvania din Brașov, 10 septembrie – 1 octombrie 2025. Intrarea este liberă.

bartha arpad | brașov | expoziție

21 sept. 2025

Evenimente | Știri

ASIA FEST 2025, ultimele momente din acest an la Arena Națională

Astăzi se încheie trei zile de muzică, dans, gastronomie și tradiții asiatice la Arena Națională, cu peste 200 de artiști, concursuri K-POP și COSPLAY, parade și spectacole culturale.

asia fest | bucurești | festival

17 sept. 2025

Mănânci | Evenimente | Știri

Joi 18 septembrie: Luați cina în stil otoman în inima Bucureștiului

Pe 18 septembrie, descoperă la Bragageria Bogdania preparate otomane de secol XV–XVI și poveștile lor istorice, alături de Asociația Vulturii Valahiei.

bucurești | mâncare | otomani