Facebook Instagram Youtube

Mâncarea ne aduce împreună

Romania

24 ianuarie 2024

Fonduri pentru traducerea cărților românești în străinătate

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții (CENNAC), lansează un nou apel de finanțare a editurilor străine pentru promovarea literaturii și culturii române în străinătate, dând startul înscrierilor - din 22 ianuarie - în cadrul sesiunii din acest an a cunoscutelor programe ale ICR: Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA. Cele două programe se adresează editurilor din afara țării și au drept scop facilitarea accesului publicului străin la cultura română, prin sprijinirea traducerilor din autori români și a publicațiilor (albume, reviste de studii, suplimente tematice etc.) dedicate culturii și civilizației românești.
carte | Romania | traducatori

23 ianuarie 2024

Participare românească la Clermont-Ferrand Short Film Market

Institutul Cultural Român, prin Direcția Relații Internaționale, sprijină participarea românească la Clermont-Ferrand Short Film Market, unul dintre cele mai importante evenimente cinematografice europene dedicate industriei de film de scurtmetraj, desfășurat între 2 și 10 februarie 2024, în Clermont-Ferrand, Franța.
festival | film | Romania

22 ianuarie 2024

Ediție în limba suedeză a volumului „De două mii de ani” de Mihail Sebastian

Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează, în data de 22 ianuarie 2024, de la ora 19.00, evenimentul de lansare a ediției în limba suedeză a cărții „De două mii de ani” de Mihail Sebastian. Intitulat „Vremuri tumultuoase: România interbelică văzută prin ochii lui Mihail Sebastian”, evenimentul se desfășoară la sediul ICR Stockholm și marchează Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului (27 ianuarie).
holocaust | literatura | Romania | Suedia | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

19 ianuarie 2024

Prezențe românești la Festivalul Internațional de Film de la Trieste

Institutul Cultural Român, prin Direcția Relații Internaționale, susține prezența regizorului Cristi Puiu și a producătoarelor Anca Puiu și Ana Maria Pîrvan la cea de-a 35-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Trieste, desfășurat în perioada 19-27 ianuarie 2024.
festival | film | Romania | Trieste

17 ianuarie 2024

Expoziția colectivă „Love and Hate” la Galeria ICR Tel Aviv

După ce anul trecut a prezentat antologia „Love and Hate”, inspirată de conflictul izbucnit în octombrie 2023 în Israel, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează și găzduiește, în perioada 15 ianuarie – 15 martie 2024, expoziția „Love and Hate” cu lucrări ale artiștilor care au contribuit la realizarea publicației cu același nume. Vernisajul expoziției va avea loc joi, 18 ianuarie, de la ora 17.00, la Galeria ICR Tel Aviv.
expoziție | israel | Romania

8 ianuarie 2024

Recital dedicat Zilei Culturii Naționale, organizat la Istanbul

Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” din Istanbul organizează luni, 8 ianuarie 2024, ora 20.00, la Opera Süreyya, un recital de muzică clasică, cu ocazia celebrării Zilei Culturii Naționale a României, în interpretarea pianistei Oxana Corjos și a clarinetistului Petru Pane.
concert | Istanbul | Romania | ziua culturii nationale

4 ianuarie 2024

Cultura română, promovată în 22 de țări prin Programul CANTEMIR 2023

Institutul Cultural Român anunță încheierea ediției 2023 a Programului CANTEMIR, program pentru proiecte culturale destinate mediului internațional, prin care, anul acesta, 26 proiecte culturale s-au desfășurat în 22 de țări – în Albania, Austria, Australia, Africa de Sud, Belgia, Bulgaria, Chile, Elveția, Franța, Germania, Italia, Indonezia, Marea Britanie, Mexic, Republica Moldova, Portugalia, Polonia, Slovacia, Statele Unite ale Americii, Turcia, Spania și Noua Zeelandă.
cultura | international | Romania

27 decembrie 2023

Artă contemporană românească la Veneția

Pentru a marca 20 de ani de activitate a Grupului Noima, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția organizează expoziția de artă contemporană „Dipinti”, care poate fi vizitată până pe 5 ianuarie 2024, la Galeria principală a IRCCU Veneția.
artisti | italia | Romania

21 decembrie 2023

Biserici fortificate transilvane, prezentate în centrul Varșoviei

Institutul Cultural Român de la Varșovia invită publicul polonez la expoziția de fotografie de mari dimensiuni „Din zbor. Bisericile fortificate din Transilvania”, semnată de fotograful Ionuț Macri, prezentată, în perioada 20 decembrie 2023 – 29 februarie 2024, pe simezele exterioare ale Ambasadei României în Polonia, care găzduiește și reprezentanța ICR din Polonia.
biserici | Polonia | Romania

18 decembrie 2023

Concerte de colinde, la Budapesta și Seghedin

Cu ocazia sărbătorilor de iarnă, Institutul Cultural Român de la Budapesta și Filiala Seghedin organizează în zilele de 18 și 19 decembrie 2023 două concerte de colinde, în interpretarea Corului Academica al Universității „Aurel Vlaicu” din Arad, dirijor Iulia Roman.
concert | Craciun | Romania | traditii | Ungaria

15 decembrie 2023

Proiectul ”Common Heritage – The Tale of Four Cities” a ajuns la final

După opt luni pline de evenimente (cercetări, conferințe, expoziții, ateliere, videomapping) proiectul ”Common Heritage – The Tale of Four Cities” se apropie de final și se încheie în data de 16 decembrie cu o lansare de carte, lansare de film și o petrecere.
arhitectura | proiect | Romania | Serbia | ucraina | Ungaria

13 decembrie 2023

Artiști clujeni expun la Roma

Accademia di Romania in Roma, în colaborare cu Fondazione Pastificio Cerere și Centrul de Interes din Cluj-Napoca, susține participarea celor 9 artiști invitați în cadrul expoziției „Perspectiva Cluj. Traiectorii dinamice de la Centrul de Interes”, care va rămâne deschisă până pe 27 ianuarie 2024, la sediul Fundației Pastificio Cerere din Roma.
arta | expoziție | italia | Romania

13 decembrie 2023

Colaborare româno-scoțiană la Glasgow

Institutul Cultural Român de la Londra și Consulatul General al României la Edinburgh, ȋn colaborare cu Galeria Broadside din Glasgow, propun publicului scoțian, până pe 27 ianuarie 2024, expoziția „Prezența intruzivă a unei absențe”, care va reuni o instalație a artistei Irina Gheorghe, cu lucrări de pictură și sculptură semnate de Neil Clements, cei doi ȋmpărtășind o viziune comună în ceea ce privește arta abstractă, ca formă și limbaj estetic.
artisti | eveniment | Romania | scotia

8 decembrie 2023

Gianina Cărbunariu regizează la Szczecin, Polonia

Spectacolul Poveștile bunicilor șoptite fiicelor de mamele lor / Opowieści babć szeptane córkom przez matki, având textul și regia semnate de Gianina Cărbunariu, va fi pus în scenă, în premieră, în limba polonă, la Teatrul Contemporan din Szczecin, vineri, 8 decembrie 2023, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Varşovia.
Polonia | Romania | spectacol | teatru

8 decembrie 2023

Concert românesc de Crăciun la Viena

Institutul Cultural Român de la Viena și Asociația Culturală ARPRO ne invită sâmbătă, 9 decembrie 2023, ora 16.00, la concertul de Crăciun „Musikalische Begegnungen”, al Grupului coral polifonic ARPEGGIO.
Austria | concert | Romania | traditii

29 noiembrie 2023

Acces gratuit la muzee de 1 Decembrie

Sub deviza „1 Decembrie Cultural”, cu ocazia Zilei Naționale a României, Ministerul Culturii și instituțiile de cultură din țară propun publicului o sărbătoare a culturii românești!
cultura | Romania | ziua națională

28 noiembrie 2023

România la Târgul de Carte de la Guadalajara, Mexic

Institutul Cultural Român, prin filiala sa de la Madrid și Centrul Național al Cărții, în colaborare cu Ambasada României în Statele Unite Mexicane, participă pentru a doua oară consecutiv cu stand național la cel mai important târg de carte din America Latină, Târgul Internațional de Carte de la Guadalajara, Mexic, în perioada 25 noiembrie - 3 decembrie.
carte | mexic | Romania | targ

24 noiembrie 2023

Tradiții românești, prezentate în Maroc

Muzeul Național al Satului Dimitrie Gusti va organiza în Regatul Marocului, la Rabat, cu ocazia Zilei Naționale a României, expoziția intitulată Culorile Țării Mele - România.
expoziție | Maroc | Romania | traditii

2 noiembrie 2023

Expoziția „Atelierele Constantin Brâncuși”, prezentată în Republica Cehă

Peste 40 de lucrări din Colecția de artă contemporană a Centrului de Cercetare, Documentare și Promovare „Constantin Brâncuși” din Târgu Jiu vor fi prezentate începând de joi, 2 noiembrie 2023, ora 14.00, în cadrul expoziției „Atelierele Constantin Brâncuși”, la sediul Consiliului Regional al Boemiei de Sud din localitatea České Budějovice.
arta | cehi | expoziție | Romania

28 septembrie 2023

România participă la Târgul de Carte de la Göteborg

Institutul Cultural Român, prin ICR Stockholm, Centrul Național al Cărții (CENNAC) și Departamentul EUNIC, organizează, în perioada 28 septembrie - 1 octombrie, participarea României la Târgul de Carte de la Göteborg, avându-i ca invitați pe scriitorul Cătălin Dorian Florescu, cercetătoarea Felicia Waldman, poetul George State, editoarea Arina Stoenescu și ilustratoarea Oana Achiței.
carte | Romania | Suedia | targ