Știri

1 februarie 2024

Literatură română, tradusă în limba bulgară

În luna februarie a acestui an, romanul O formă de viață necunoscută (Polirom, 2022 – ediție de buzunar) de Andreea Răsuceanu va apărea în limba bulgară la ICU Publishing, în traducerea Lorei Nenkovska. O formă de viață necunoscută a mai apărut în limba franceză și este în curs de apariție în limba spaniolă.
Bulgaria | literatura | Romania

1 februarie 2024

„Un artist, un pian și un țambal” – recital la Londra

Primul recital al anului 2024 din cunoscuta serie „Concertele Enescu” aduce în fața publicului londonez, joi, 1 februarie 2024, de la ora 19:00, recitalul „Un artist, un pian și un țambal – clasic, jazz, folclor”, suținut de pianistul și compozitorul Cătălin Răducanu la sediul Romanian Cultural Institute in London/ICR Londra.
concert | marea britanie | Romania

31 ianuarie 2024

Meșteri populari, certificați la muzeu

Muzeul ASTRA de la Sibiu este primul din Europa care certifică, începând din acest an, meşteri populari din domenii diferite.
mesteri | mestesugari | muzeul Astra | traditii

31 ianuarie 2024

Expoziție românească în Mexic

Cu sprijinul Institutului Cultural Român, al Ambasadei României în Mexic, al Consulatul Onorific al Statelor Unite Mexicane la Cluj-Napoca, al Guvernului statului Puebla, al rețelei muzeale „Museos Puebla”, grupul NOIMA va fi prezent cu o nouă expoziție în Mexic, la Museo Internacional del Barroco din orașul Puebla, important centru cultural, academic și economic mexican.
expoziție | mexic | pictura | Romania

30 ianuarie 2024

Cine-concert la Berlin, cu ocazia Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin și Ambasada României în Republica Federală Germană invită publicul marți, 30 ianuarie 2024, ora 19.00, la un cine-concert în contextul marcării Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, punând accent pe importanța educării noii generații și a informării publicului larg privind cultura și istoria evreilor români. Evenimentul va avea loc la sediul Ambasadei României în Republica Federală Germania.
concert | Germania | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

29 ianuarie 2024

Apariție editorială în biblioteca Institutului Levant

Institutul de Studii Avansate pentru Cultura și Civilizația Levantului semnalează apariția primului volum din biblioteca Institutului Levant, pe site-ul Biblioteca-digitala.ro, realizat de specialiștii de la Institutul Național al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Digital.
cultura | Levant | Romania

26 ianuarie 2024

„Zece povestiri. Pogromul de la Iași”: expoziție, dezbatere și lansare la New York

Cu ocazia Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, marcată anual în data de 27 ianuarie, Institutul Cultural Român din New York, împreună cu Muzeul Național al Literaturii Române din Iași, Muzeul Pogromului de la Iași, Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România “Elie Wiesel” și Asociația „Patrimoniu pentru comunitate” Iași, organizează vineri, 26 ianuarie 2024, un eveniment dedicat istoriei Holocaustului, ce discută un moment zguduitor al istoriei evreilor români, Pogromul de la Iași.
holocaust | pogrom | Romania | statele unite | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

26 ianuarie 2024

„Istorie și memorie. Povești de viață”, eveniment de comemorare a victimelor Holocaustului la Budapesta

Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului va fi marcată la sediul ICR Budapesta printr-o proiecție de film și o prelegere despre destinul comunității evreiești din Banat. Evenimentul, intitulat „Istorie și memorie. Povești de viață”, va avea loc vineri, 26 ianuarie 2024, ora 19:00.
evrei | holocaust | Romania | Ungaria | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

26 ianuarie 2024

Documentar despre Holocaustul din Transilvania, proiectat la Tel Aviv

Cu ocazia Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului și pentru a marca împlinirea a 80 de ani de la Holocaustul evreilor din Transilvania de Nord, ICR Tel Aviv organizează proiecția documentarului „După cum bate ceasul” în data de 26 ianuarie 2024, de la ora 10.00, la Cinematograful Lev.
holocaust | israel | transilvania | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

25 ianuarie 2024

„Fotografiind războiul și atrocitățile” – eveniment despre Holocaustul din România, la Londra

Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului va fi marcată la sediul ICR Londra printr-o proiecție de film și o conversație privind aspecte ale Holocaustului din România și teriitoriile controlate de România. Evenimentul organizat de Institutul Cultural Român de la Londra, intitulat „Fotografiind războiul și atrocitățile”, va avea loc joi, 25 ianuarie 2024, ora 19:00.
film | marea britanie | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

25 ianuarie 2024

Concert cameral cu ocazia Zilei Culturii Naționale la Berlin

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin și Ambasada României în Republica Federală Germania aduc în fața publicului berlinez, cu ocazia Zilei Culturii Naționale, trei muzicieni de talie internațională: violonista Mihaela Martin, violoncelistul Andrei Ioniță și pianista Daria Tudor.
concert | Germania | ziua culturii nationale

24 ianuarie 2024

Dezbatere de Ziua Unirii Principatelor Române, la Cracovia

Institutul Cultural Român de la Varșovia va marca, în data de 24 ianuarie 2024, aniversarea a 165 de ani de la Unirea Principatelor Române cu o dezbatere istorică despre evoluția statului român modern.
dezbatere | Polonia | unirea principatelor

24 ianuarie 2024

Veneția – conferință despre „Lupta pentru unirea Principatelor Române şi Piemontul lui Cavour”

Cu prilejul împlinirii a 165 de ani de la Unirea Principatelor Române, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează conferinţa „Lupta pentru unirea Principatelor Române şi Piemontul lui Cavour”, susţinută de istoricul Antonio D’Alessandri miercuri 24 ianuarie 2024, începând cu ora 16,00, în Aula Complexului Universitar „Beato Pellegrino” din Padova.
conferinta | italia | unirea principatelor

24 ianuarie 2024

Fonduri pentru traducerea cărților românești în străinătate

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții (CENNAC), lansează un nou apel de finanțare a editurilor străine pentru promovarea literaturii și culturii române în străinătate, dând startul înscrierilor - din 22 ianuarie - în cadrul sesiunii din acest an a cunoscutelor programe ale ICR: Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA. Cele două programe se adresează editurilor din afara țării și au drept scop facilitarea accesului publicului străin la cultura română, prin sprijinirea traducerilor din autori români și a publicațiilor (albume, reviste de studii, suplimente tematice etc.) dedicate culturii și civilizației românești.
carte | Romania | traducatori

23 ianuarie 2024

Participare românească la Clermont-Ferrand Short Film Market

Institutul Cultural Român, prin Direcția Relații Internaționale, sprijină participarea românească la Clermont-Ferrand Short Film Market, unul dintre cele mai importante evenimente cinematografice europene dedicate industriei de film de scurtmetraj, desfășurat între 2 și 10 februarie 2024, în Clermont-Ferrand, Franța.
festival | film | Romania

22 ianuarie 2024

Ediție în limba suedeză a volumului „De două mii de ani” de Mihail Sebastian

Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează, în data de 22 ianuarie 2024, de la ora 19.00, evenimentul de lansare a ediției în limba suedeză a cărții „De două mii de ani” de Mihail Sebastian. Intitulat „Vremuri tumultuoase: România interbelică văzută prin ochii lui Mihail Sebastian”, evenimentul se desfășoară la sediul ICR Stockholm și marchează Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului (27 ianuarie).
holocaust | literatura | Romania | Suedia | Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

19 ianuarie 2024

Artiști români și israelieni, pe scena Jerusalem Theather

ICR Tel Aviv marchează Ziua Culturii Naționale, una dintre cele mai importante date din calendarul diplomației publice și culturale al anului 2024, prin concertul aniversar „Symphonic Jazz Poem”, ce va avea loc în data de 20 ianuarie, de la ora 20.00, la Jerusalem Theater.
concert | israel | ziua culturii nationale

18 ianuarie 2024

Ziua Culturii Naționale sărbătorită la Roma

Accademia di Romania in Roma, în colaborare cu Editura Humanitas și Raffaelli Editore și cu patronajul Ambasadei României în Italia, celebrează Ziua Culturii Naționale prin evenimentul „Dialog poetic româno-italian Dinu Flămând – Milo De Angelis”, din 18 ianuarie 2024, de la ora 18.00, la Sala de Conferințe Accademia di Romania in Roma (Piazza Jose de San Martin 1).
eveniment | italia | ziua culturii nationale

17 ianuarie 2024

Expoziția colectivă „Love and Hate” la Galeria ICR Tel Aviv

După ce anul trecut a prezentat antologia „Love and Hate”, inspirată de conflictul izbucnit în octombrie 2023 în Israel, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează și găzduiește, în perioada 15 ianuarie – 15 martie 2024, expoziția „Love and Hate” cu lucrări ale artiștilor care au contribuit la realizarea publicației cu același nume. Vernisajul expoziției va avea loc joi, 18 ianuarie, de la ora 17.00, la Galeria ICR Tel Aviv.
expoziție | israel | Romania

17 ianuarie 2024

Ziua Culturii Naționale 2024, sărbătorită în Polonia

Cu ocazia Zilei Culturii Naționale, Institutul Cultural Român de la Varșovia invită publicul la un eveniment de celebrare a patrimoniului arhitectural construit din România, prin prezentarea, din mai multe perspective, a bisericilor fortificate din Transilvania. Evenimentul va avea loc miercuri, 17 ianuarie 2024, de la ora 18:00, la sediul Ambasadei României și ICR Varșovia din str. F. Chopina 10.
eveniment | Polonia | ziua culturii nationale

17 ianuarie 2024

„Life & Love” – spectacol la Londra, de Ziua Culturii Naționale

Spectacolul „Life & Love”, un performance susținut de celebrul actor Vlad Ivanov și de apreciatul percuționist Lucian Maxim, va fi prezentat la sediul ICR Londra miercuri, 17 ianuarie 2024, ora 19:00, cu prilejul Zilei Culturii Naționale.
marea | spectacol | ziua culturii nationale

16 ianuarie 2024

Studenți UNArte expun la Roma

În cadrul seriei de evenimente dedicate Zilei Culturii Naționale, Accademia di Romania in Roma, în colaborare cu Universitatea Națională de Arte din București și Societatea „Dante Alighieri”, organizează expoziția de artă „De la Orașele invizibile la orașul contemporan / Da Le città invisibili alla città contemporanea”, ce se va desfășura în perioada 16-30 ianuarie 2024, la Galeria Accademiei di Romania din Roma, sub patronajul „Laboratorio Calvino”, centrul de cercetare al Departamentului de Litere și Culturi Moderne al Universității Sapienza din Roma.
expoziție | italia | ziua culturii nationale

15 ianuarie 2024

Ziua Culturii Naționale la Chișinău

Pentru a celebra Ziua Culturii Naționale, eveniment de importanță majoră, marcat pe ambele maluri ale Prutului, Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chișinău în colaborare cu Ambasada României în Republica Moldova și cu sprijinul TVR Moldova organizează un concert de cameră cu participarea muzicienilor de renume internațional Andrei Ioniță (violoncel) și Alexandra Tîrșu (vioară), împreună cu pianistul Marcel Lazăr.
Chisinau | concert | ziua culturii nationale